Sweet -

Best part of iOS 4.
Double click, get the list of open Apps.
Slide that list to the right...
Voilà! There's your iPod controls and a handy rotation control.
Nice